Das gemeinsame LS²/SGV symposium

• Bietet Wissenschaftern und Mitarbeitern im Bereich der Tierpflege die Möglichkeit, mit der interessierten Öffentlichkeit in einen Dialog über Tierversuche zu treten
• Das Symposium liefert objektive Informationen über die gängige Praxis mit Versuchstieren und zeigt Beispiele zu Tierversuchen in der Schweiz
• Das Ziel ist es, den Dialog zwischen Fachpersonen und der Öffentlichkeit zu fördern

 

The LS²/SGV joint symposium

• Brings together scientists, and specialists in animal welfare and laboratory animal science as well as the interested public
• Will provide objective information about the current practice, and show examples of animal research in Switzerland
• This event will foster the dialogue between experts and the public